☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz
~ Pernahkah kamu mendengar tentang itu? ~
~ tebing gunung salju ~
~ pernah menyihir banyak orang? ~
~ Legenda mengatakan bahwa, ~
~ ada harta karun di puncak ~
~ tetapi juga ada jurang tak berdasar yang tersembunyi di sana. ~
~ Orang pintar, orang bodoh ~
~ dan orang-orang baik, ~
~ semua tampak akrab bagimu. ~
~ Di lereng gunung, di tebing, ~
~ di atas awan, ~
~ dan di dunia manusia, ~
~ kepingan salju melayang deras dan tidak teratur. ~
》 Kegembiraan Hidup_Musim~1《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
~ Episode 16 ~ @Subtitle By Diana Almera http://dramaserial.xyz
Siapa wanita itu?
Dia memeriksa sore ini juga!
Dia bersikeras memeriksa
kualitas makanan di sini
sebelum dia memutuskan apakah akan makan di sini atau tidak.
Jadi Aku membawa kotak makanan Anda
padanya untuk dia lihat.
Aku tidak melakukan apa-apa lagi.
Mengapa Kau memilih milik kami secara khusus?
Karena kalian tinggal berdekatan!
Di Sisi sebaliknya.
Dia hidup kembali!
Tuan,
tidak ada jejak yang tersisa sama sekali.
Aku hanya bertanya kepada pelayan.
Wanita itu telah pergi.
Apakah dia Si Lili?
Aku tidak yakin!
Dia tanpa ragu.
Apa sumber penilaianmu?
Bau Chenguang.
Apa itu?
Jenis dupa
yang telah digunakan oleh rumah Joy Tsin sepanjang waktu.
Baunya abadi
dan tidak mudah pudar. Selamat mencoba!
Bagaimana kamu tahu itu?
Ini teknik berburu
untuk membuat penilaian sesuai dengan aroma.
Itulah dasar perburuan.
Maksudku bagaimana kamu tahu
jenis dupa apa yang digunakan Rumah Joy Tsin.
Terus terang,
Aku juga pernah
ke Rumah Joy Tsin.
Tapi hanya menikmati nyanyiannya.
Tidak ada lagi.
Apakah Kamu bisa menahannya?
Di sana terlalu mahal.
Aku tidak mampu membelinya,
Aku juga tidak punya nyali.
Tuan,
itu harus ditahan
dari istriku,
atau hidupku akan ...
Baiklah!
Karena dikonfirmasi dari bau dupa,
seharusnya itu pasti Si Lili.
Mari kita memburunya malam ini.
Mungkin, kita akan mendapatkan sesuatu.
Bersihkan wajahmu segera.
Kita sedang melakukannya sekarang.
Wanita itu mengendarai kudanya sendiri
menuju Bukit Pijia.
Ada dua cara
ke Pelabuhan Danzhou.
Salah satunya adalah Bukit Pijia.
Kedua adalah Sungai Chaomeng.
Bagaimana kamu tahu kemana dia pergi?
Dia bertanya tentang jalannya.
Aku membujuknya untuk tidak bepergian di malam hari
karena Bukit Pijia
itu dipenuhi dengan perampok,
tapi dia tidak mendengarkan.
Terima kasih!
Ayo pergi!
Baik!
Tolong tunggu sebentar!
Kedelai, alfalfa, dan telur.
Tuan,
apa yang diambil kudanya
adalah hijauan premium.
Itu semua dataran dan bukit
di wilayah Bukit Pijia.
Itu sangat nyaman bagi kuda untuk bepergian.
Jika kita ingin menyusulnya,
lebih baik kita mengambil kuda juga.
Ada apa?
Ada kotoran kuda segar di sana.
Nah, Tuan,
ini adalah hijauan premium dari penginapan.
Kita berada di jalur yang benar.
Si Lili pasti di depan kita.
Tunggu sebentar!
Ada apa, Tuan?
Itu membuatku merasa sangat canggung
ketika aku melihatmu
memakannya sekarang.
Tuan,
Aku tidak memakannya.
Tidakkah menurutmu ini terlalu halus?
Apa yang terlalu halus?
Penemuan racun, penemuan Si Lili,
dan jejak tanda-tandanya.
Semuanya terjadi satu demi satu dengan begitu lancar.
Bukankah itu bagus?
Dia mendeteksi kita terlebih dahulu,
Benar kan?
Ya!
Jadi dia meracuni kita.
Kenapa dia
meracuni kita?
Dia...
Karena kita mengejarnya!
Lalu mengapa dia pergi terlebih dahulu
sebelum kita diracuni?
Pasti karena kewaspadaannya dalam bertindak.
Jika Aku meracuni Si Lili
pertama kali aku melihatnya.
Apakah itu kelemahanmu?
Poinku adalah
dia tahu aku ahli di bidang farmakologi.
Tapi racun yang dia terapkan
terlalu biasa-biasa saja.
Mungkin
dia tidak memiliki racun yang lebih baik.
Jika Aku adalah dia,
Lebih baik aku menyelinap daripada menggunakan racun.
Dan
dia mengatakan caranya untuk melarikan diri
pada pelayan.
Bukankah itu
sedikit disengaja?
Tuan, berarti
dia sengaja membuat kebingungan?
Mungkinkah kalau
dia pergi ke Bukit Pijia
saat mengalihkan kita ke Sungai Chaomeng?
Tidak, Tuan!
Aku sudah memeriksa semua garpu
di jalan.
Tidak ada jejak manusia
ke arah Sungai Chaomeng.
Dan dalam perjalanan ke sini,
jejak kaki kuda
telah mengelak dari tanah berlumpur yang rendah.
Ternyata,
kuda itu dimanipulasi oleh seseorang.
Aku selalu merasa itu
dia menunggu kita untuk mengejar ketinggalan.
Tuan, kamu terlalu banyak berpikir.
Dia terlalu panik untuk memilih jalannya
yang membuatnya pergi.
Berapa lama sebelum kita menyusulnya?
Kudanya sangat lelah sekarang.
Besok pagi!
Kita bisa menyusulnya
besok pagi pasti.
Ayo lanjutkan!
Kita akan melihat ketika kita menangkapnya.
Ya, Tuan!
Si Lili!
Anda akhirnya datang juga.
Aku telah menantikan saat ini untuk waktu yang lama.
Kamu adalah agen Beiqi kan?
Iya!
Apakah kau mencoba membunuhku di jalan Niulan?
Aku sangat menyukaimu.
Kenapa aku harus membunuhmu?
Mari kita luangkan waktu untuk membahasnya setelah kembali ke ibu kota.
Tuan Fan,
bisakah kamu melepaskan aku?
Tidak!
Aku cukup takut
untuk melihatmu di penginapan di kota.
Aku cukup berhati-hati dengan pelarianku,
tapi kau berhasil menangkapku.
Teknik berburumu
sangat spektakuler.
Terima kasih untuk Wang!
Sama-sama, Tuan!
Aku sudah lama mendengarnya
Nona Lili elegan dan lembut.
Kamu memang menakjubkan
saat melihat secara langsung.
Apakah kamu tahu mengapa aku membawamu ke sini.
dengan racun?
Jadi itu memang disengaja.
Karena Aku khawatir
tidak peduli seberapa jauh aku berlari,
Aku tidak akan melarikan diri.
Jadi, kau membiarkan dirimu
untuk ditemukan tanpa perlawanan?
Jika itu masalahnya,
Aku harus menyerah di penginapan.
Mengapa Aku harus berlari untuk satu malam ekstra?
Perampok?
Perampok apa?
Tuan Muda Fan memang pintar!
Perampok yang memegang tempat ini
juga agen Beiqi.
Kami memiliki janji untuk bertemu di sini sejak awal.
Kami hanya menemukanmu dan Wang Qinian
di penginapan.
Jadi, kami hanya memanfaatkan kesempatan ini sepenuhnya
untuk mengatur penyergapan.
Hati hati!
Izinkan Aku pergi.
Tuan!
Ini dia!
Ini sedikit lebih lama!
Puaslah dengan itu.
Mereka semua di atas Keenam Dan.
Lebih baik bagi kita untuk menemukan peluang
dan tenggelam ke tanah.
Tuan,
ini terlalu dini
berlutut untuk belas kasihan sekarang!
Bergetar!
Apanya yang bergetar?
Batu-batu itu.
Tuanku, ini bukan waktu yang tepat
untuk membungkuk dan melihat batu.
Tuan!
Itu Ksatria hitam!
Ksatria hitam muncul di timur?
Kami baru saja menerima pesannya.
Bukankah Ketua kembali ke kampung halamannya?
Kenapa dia mengerahkan para ksatria hitam?
Selidiki itu.
Iya!
Peran Divisi Pertama
adalah untuk mengelola urusan di ibu kota.
Kamu tidak perlu melakukan untuk
sangat peduli dengan urusan di luar itu.
Apakah kamu tidak ingin tahu
mengapa para ksatria hitam
tiba-tiba dikerahkan?
Ksatria hitam adalah kekuatan yang sangat kuat
itu diperintah oleh Ketua secara langsung.
Kita tidak punya hak
untuk menyelidiki keberadaan mereka.
Tetapi Ketua telah kembali ke kota asalnya.
Mengapa para ksatria hitam
tiba-tiba dikerahkan?
Tidak ada hubungannya
denganmu atau aku.
Yan Ruohai,
apakah kamu tahu sesuatu rahasia?
Kekuatan terkuat
di Kantor Investigator
adalah ksatria hitam
diperintah oleh Ketua secara langsung.
Ini kavaleri terkuat
disetujui oleh Yang Mulia
untuk melindungi Ketua.
Bukankah Ketua kembali ke kampung halamannya?
Kenapa para ksatria hitam ada di sini?
Ksatria hitam muncul
berarti Ketua juga tidak jauh.
Aku tidak sabar untuk melihat
orang macam apa dia
yang mengendalikan raksasa yang mengerikan itu
dan Kantor Investigator seperti binatang
Ketua belum datang.
Tuan Bayangan!
Ketua tahu semua tentang apa yang terjadi di ibu kota.
= Bayangan, Direktur Divisi Keenam = Ketua tahu semua tentang apa yang terjadi di ibu kota.
= Shadow, Direktur Divisi Keenam Kantor Investigator Nanqing =
= Bayangan, Direktur Divisi Keenam = Dia punya pesan untukmu.
Dia punya pesan untukmu.
Aku?
Dia ingin Anda bertindak dengan tangan bebas.
Bahkan jika langit jatuh,
dia akan mendorongnya kembali.
Ketua tahu diriku?
Itu semua kata-kata yang ingin disampaikannya.
Kapan Ketua akan kembali ke ibu kota?
Dia akan kembali
Ketika Anda paling membutuhkannya.
Meskipun Divisi Keenam dari Kantor Penyelidik bertanggung jawab atas pembunuhan,
pembunuh yang paling mengerikan
diketahui publik untuk semua orang
adalah Tuan bayangan.
Dia mengikuti Kepala sepanjang tahun.
Tapi tidak ada yang tahu
seperti apa dia,
tidak juga siapa pun
tahu namanya.
Artinya,
dia bisa menjadi siapa saja
di sekitar kita.
Iya!
Kekuatan kavaleri yang luas
ternyata semua trik
menjadi lelucon.
Itu yang kuat dalam arti sebenarnya.
Kamu siapa?
Mengapa Chen Pingping
mengirim ksatria hitam untukmu?
Kamu mungkin tidak percaya itu
ini pertama kalinya aku mendengar nama ini.
Chen Pingping adalah nama Ketua!
Adalah tabu untuk memanggilnya dengan namanya secara langsung.
Ping yang mana?
Yang ada di Fuping (duckweed).
Kedengarannya agak rumit.
Bukankah kamu bilang kita tidak seharusnya memanggilnya dengan namanya?
Tidak, jangan lakukan itu!
Nama ini digunakan untuk menyapu dunia
dan itu adalah mimpi buruk bagi semua Kerajaan.
Chen Pingping dari Kantor Investigator
secara publik dikenal sebagai Raja kegelapan.
dan sumber dari segala dosa.
Mari kita bahas dalam perjalanan kembali.
Tuan,
Kita harus berhati-hati
dalam perjalanan pulang.
Apa maksudmu?
Pembunuhan di jalan Niulan
melibatkan tuan
dari Kota Beiqi dan Dongyi
dan juga pemanah Garnisun Ibukota.
Ini tidak dapat dimanipulasi
oleh agen.
Aku takut
ada sosok besar di belakangnya.
Jadi?
Cukup rumit
dan lebih baik kita tetap rahasia
dalam perjalanan.
Jangan sampai ada yang tahu
kalau kita telah menangkapnya.
Apakah kamu khawatir dia akan terbunuh setengah jalan untuk tutup mulut?
Segalanya bisa terjadi
sebelum kita kembali.
Ksatria hitam menyapu
adalah sebuah adegan
yang tidak bisa disembunyikan.
Aku takut kita harus melakukannya
dan bertindak sebaliknya.
Sebaliknya?
Apa maksudmu?
Fan Xian dari Danzhou melakukan perjalanan jauh
untuk menangkap Si Lili, agen Beiqi,
dan mengantarnya kembali ke ibu kota.
Sepertinya Si Lili
telah melakukan sesuatu yang serius.
Mengejutkan bahwa dia adalah seorang agen.
Fan Xian punya formasi hebat.
Penyitaan agen Beiqi
adalah sesuatu yang bisa dilakukan tetapi tidak bisa diungkapkan.
Langsung seperti dia,
dia juga pintar.
Semakin banyak orang tahu tentang itu,
semakin aman cara mereka untuk kembali.
Siapa pun yang mencoba melakukan sesuatu yang buruk pada mereka
mengungkapkan rasa bersalah dari hati.
Demikian menurut pemikiran logis.
Apakah ada kemungkinan lain?
Ini bukan lagi masalah
jika ada yang gila.
Bibi, apa yang kamu tertawakan?
Menantu masa depanku
memang lucu.
Si Lili adalah kentang
terlalu panas untuk dipegang sekarang.
Sangat masuk akal
untuk kembali dalam skala besar.
Haruskah kita membunuhnya saja?
Membunuh dia?
Dia akan mencapai ibu kota besok
dengan kecepatannya saat ini.
Jika kita mengirim pembunuh
untuk membunuhnya di luar ibukota,
Wan'er tidak perlu menikah dengannya.
Kekuatan Neiku juga tidak perlu diserahkan.
Kesempatan yang luar biasa!
Si Lili sangat di curigai
adalah agen Beiqi.
Jika kita mengambil tindakan sekarang,
kemungkinan besar kita akan dihukum karena membunuh untuk tutup mulut.
Bukankah itu lebih menarik?
Bibi,
ini bukan waktu yang tepat untuk membunuhnya.
Serius?
Jika kamu melakukan itu,
Aku akan berada dalam bahaya besar.
Kamu melihat?
Aku hanya bercanda dengannya.
Dia menganggapnya terlalu serius.
Tunggu!
Tuan!
Ini adalah kelompok orang ketiga
dalam waktu singkat.
Mari kita tebak
dari pihak mana mereka berasal.
Dari Ibukota Garnisun.
Mereka ingin membawanya pergi juga?
Ya!
Aku telah menolak mereka
atas nama Kantor Penyelidik.
Garnisun Ibukota,
Prefektur Ibu Kota,
dan Kementerian Penalti
semua menginginkanmu.
Lagipula kamu adalah
agen Beiqi yang masih hidup.
Begitu mereka mendapatkannya
kecerdasan baru darimu,
itu akan menjadi pencapaian besar.
Kamu tahu betul itu
tidak peduli ke sisi mana aku menyerahkanmu,
apa yang menantimu di depan
adalah penyiksaan tanpa akhir.
Sekarat akan menjadi mewah
saat itu.
Detak jantungmu lebih cepat. Kamu gugup?
Siapa kepala konspirasi pembunuhan Jalan Niulan?
Mengapa aku harus memiliki ketua?
Kenapa aku tidak bisa menjadi orang
yang telah merencanakan semuanya?
Kamu tidak memiliki motif untuk membunuhku.
Apakah kamu benar-benar berpikir
Aku sangat menyukaimu,
Tuan Fan?
Kamu adalah agen Beiqi
yang telah mengintai di ibu kota selama bertahun-tahun.
Tidak ada yang tahu
berapa banyak upaya yang telah kamu lakukan
untuk menjadi pelacur di Rumah Joy Tsin.
Orang-orang yang kamu hubungi semuanya adalah pejabat tinggi dan selebritas.
Ini waktu yang tepat
untuk mengumpulkan kecerdasan.
Paparan identitasmu sekarang
akan merusak semua upayamu sebelumnya.
Ini masuk akal
jika itu Putra Mahkota, Yang Mulia,
atau Perdana Menteri yang Kamu coba bunuh
setelah semua upaya ini.
Itu sebaliknya
jika targetmu adalah Aku.
Alasan yang fantastis!
Apakah itu konfirmasi
bahwa ada orang lain di belakangnya?
Mengapa kamu tidak mencari tahu sendiri
karena kamu sangat pintar?
Siapa dalangnya?
Kenapa kau tidak memberitahuku saja
dan aku akan menyelamatkan hidupmu?
Seperti yang kamu katakan
baru saja,
setiap kementerian ingin menginterogasi aku.
Bagaimana kamu bisa menyelamatkan Aku dari itu?
Kamu tetap akan menyerahkan aku
setelah kita tiba di ibu kota besok.
Tidak ada bedanya
untuk mengatakannya atau tidak untuk mengatakannya.
Kamu adalah tahanan Kantor Penyelidik.
Aku tidak perlu menyerahkanmu.
Jika kamu benar-benar penting
di Kantor Penyelidik,
bagaimana bisa kau mengejarku?
tanpa pengiring?
Itu tidak masuk akal. Aku pengiringnya.
Silakan minta air, Tuan!
Merahasiakannya,
Aku mungkin masih bisa diselamatkan oleh orang itu.
Jika Aku benar-benar berbicara,
Aku akan berakhir di blok memotong.
Menyelamatkanmu sekarang terlalu sulit.
Aku akan membunuhmu untuk tutup mulut jika aku sosok sebesar itu.
Seperti yang kamu katakan sendiri,
apa yang menanti Aku di depan
adalah penyiksaan tanpa akhir.
Terbunuh
tidak kurang dari pelepasan.
Bagaimana kalau
kamu mengatakan nama itu secara diam-diam
dan kemudian aku membebaskanmu secara diam-diam?
Apakah kamu serius?
Sekarang juga,
mata setiap pelayanan tertuju padaku.
Kamu berani membebaskan aku sekarang?
Tuan,
lebih baik kita kembali mengawasinya.
Tidak perlu.
Aku takut halaman ini
seharusnya dikelilingi
oleh semua pengintai dari berbagai kementerian.
Dia tidak bisa melarikan diri.
Jika kita tahu itu sebelumnya,
kita bisa mengambil waktu kita
untuk perjalanan kembali.
Ksatria hitam muncul
berarti Ketua
sudah tahu tentang itu.
Jika kita tidak segera kembali,
sangat mencurigakan bahwa kita berkolusi dengan musuh.
Itu berbahaya bagi keluarga.
Kamu benar!
Tapi kata Tuan bayangan
Kamu dapat melakukan apa pun yang menurutmu perlu
dan Ketua akan membantu kamu
jika ada yang salah.
Chen Pingping dan Aku bukan keluarga atau teman.
Kenapa dia membantuku?
Tuan masih tidak percaya padanya.
Pikiran manusia bisa berubah.
Aku tidak bisa mempercayainya
sebelum Aku bertemu dengannya secara langsung.
Tuan,
sebelum menyerahkan Si Lili,
Kamu masih memiliki opsi lain.
Apakah Kamu bermaksud *Lynch? *menghukum mati tanpa penyiksaan pengadilan*
Ya!
Sekarang Si Lili berada di bawah kendalimu.
Jika Kamu lynch dia,
dia mungkin akan mengatakan yang sebenarnya
setelah satu malam disiksa.
Sangat mudah
menyiksa wanita yang lemah.
Tetapi jika kita tidak memiliki garis bawah,
apakah kita berbeda dari binatang?
Kamu benar, Tuan!
Kalau Begitu,
kita harus menunggu
untuk peluang lainnya
setelah kita kembali ke ibu kota.
Wang Qinian!
Jika Aku memilih untuk lynch
baru saja,
maukah kamu meninggalkanku?
Jika Tuan tidak memiliki kedudukan,
lalu pembayaran bulananku
dari 150 tael perak
tidak akan dijamin.
50 tael! 50 tael!
Jangan khawatir, Tuan!
Selama kamu terus membayar Aku 50 tael perak,
Aku akan selalu mengikutimu
dan melayanimu.
Mereka semua
sangat bersemangat!
Bagaimanapun, ini adalah kasus besar.
Jika kamu tidak memiliki dukungan
dari Kantor Investigator,
kita mungkin tidak bisa memeluknya.
Si Lili adalah tahanan Kantor Penyelidik.
Tuan,
tolong beri jalan bagi kami!
Tuan Fan,
kami tidak keberatan
jika Kantor Penyelidik
benar-benar menginginkan tahanan.
Tolong tunjukkan kami surat perintah penangkapan
Kantor Investigator.
Kami akan menebusnya nanti.
Aku khawatir itu melanggar aturan.
Di sinilah surat perintah penangkapannya!
Kantor Penyelidik berafiliasi langsung dengan Yang Mulia.
Ia memiliki hak untuk menjemput siapa pun untuk diinterogasi
untuk semua hal keluar masuk ibu kota.
Ini surat perintah penangkapan!
Jika kalian tidak memiliki dekrit suci Yang Mulia,
= Yan Ruohai, Direktur Divisi Keempat = Jika kalian tidak memiliki dekrit suci Yang Mulia,
= Yan Ruohai, Direktur Divisi Keempat Kantor Investigator Nanqing =
Aku akan membawanya pergi.
Siapa pun yang tidak setuju dapat datang dan mencoba.
Ikuti aku!
Kakak!
Fan Xian kembali!
Bagaimana kamu tahu?
Seluruh kota telah melihatnya.
Apakah dia berhasil?
Fan Xian mengantar Si Lili
kembali ke ibu kota.
Ada banyak orang di gerbang kota,
tampaknya membawa Si Lili pergi.
Berkat muncul
dari Yan Ruohai,
Direktur Divisi Keempat dari Kantor Penyelidik.
Dia memegang kertas
dan membantu mereka di dalam.
Dia benar-benar menangkapnya?
Kak,
kamu tidak terlihat senang tentang hal itu.
Itu belum tentu hal yang baik.
Mengapa menurutmu begitu?
Kemana kamu pergi, kak?
Kenapa kamu masih mengikutiku?
Tuan Yan,
Kasus Si Lili
terhubung dengan pembunuhan di jalan Niulan.
Bisakah Aku bertanggung jawab atas persidangan?
Apakah Kamu pikir Aku akan menyerahkannya kepadamu
sekarang Aku sudah datang sendiri?
Tuan muda!
Agen dan organisasi militer berada di domain Divisi Keempat.
Kamu keluar dari kasus ini.
Dia ditangkap olehku.
Kamu memiliki semua jasa atas penangkapannya.
Biarkan itu menghapus
Wang Qinian dari mencuri file itu.
Pembunuhan itu terkait denganku.
Maka kamu tentu harus keluar untuk menghindari kecurigaan.
Kembali!
Atau kamu ingin berkelahi denganku?
Tuan Fan, bukankah kamu akan menyelamatkanku?
Di mana tindakanmu?
Tuan Yan!
Yang mulia!
Fan Ruoruo, putri Asisten Menteri Kementerian Pendapatan Fan Jian,
ingin melihatmu.
Kenapa dia datang padaku?
Aku bertanya alasannya.
Dia tidak mau memberitahuku.
Apa prosedurnya!
Biarkan dia masuk
Iya!
Tuan!
Dia pergi!
Apa gunanya menyimpan itu?
Bongkar dan buang!
Jangan marah, Tuan!
Bagaimanapun, Yan Bingyun, putranya,
pergi ke Beiqi
karena kamu.
Secara alami, dia sedikit apatis terhadapmu
itu masuk akal.
Kamu lapar, bukan?
Apa katamu?
Kita sudah bergegas selama berhari-hari.
Haruskah aku mentraktirmu dengan makanan enak?
Tidak, itu tidak perlu.
Aku harus
pulang ke rumah
dan biarkan istriku tahu aku kembali dengan sehat.
Dan, aku merindukan putriku sekarang.
Benar!
Datang kepadaku setelah kamu selesai!
Saat kamu berada di timku,
kita perlu melapor ke mansion bersama.
Ya, Tuan!
Jadi kamu baik-baik saja?
Tentu saja!
Ingatlah untuk datang ke rumahku.
Sudah tersebar luas itu
Fan Ruoruo adalah gadis berbakat pertama di ibu kota.
Nona Ruoruo, apakah kamu mendengarnya?
Aku terlalu rendah hati untuk pantas dipuji seperti ini.
Kenapa kamu datang ke sini?
Yang Mulia, mohon minta penjaga untuk meninggalkan kita berdua saja.
Kamu bisa bicara sekarang.
Aku percaya Yang Mulia sudah tahu
Si Lili diantar kembali ke ibu kota.
Fan Xian benar-benar luas.
Pertama, dia mengejutkan penonton dengan sebuah puisi.
Kemudian dia membunuh Guru Seni Bela Diri Kedelapan Dan di jalan.
Sekarang dia menangkap agen Beiqi
dengan tangannya sendiri.
Dia mengesankan.
Bertingkah terlalu liar mudah menimbulkan masalah.
Aku bersedia memantau perilaku kakak-ku
untuk Yang Mulia.
Jika dia bertindak terlalu luar biasa,
Aku akan melaporkan kepada Anda secara pribadi.
Aku mendengarnya
Kamu memiliki ikatan yang sangat dalam dengan Fan Xian
sebagai kakak dan adik.
Itu sebabnya aku perlu melindungi hidupnya.
Kamu pikir aku akan membunuhnya?
Itu tidak penting.
Kakakku sombong dan tidak menahan diri
dari semua rasa tidak hormat kepada Anda.
Cepat atau lambat,
seluruh keluarga akan terlibat dalam keyakinannya.
Aku melakukannya
untuk kebaikan rumah Fan.
Menarik!
Nona!
-Nona! -Apa yang terjadi?
Hehehe...
Tenang!
Bukankah dia dokter yang bekerja dengan keajaiban?
Dia adalah dokter yang bekerja dengan keajaiban dan juga Fan Xian.
Aku perlu berbicara dengannya.
Tinggalkan kami dan tutup pintunya!
Pergilah!
Mengapa kamu datang di siang hari?
Aku baru saja kembali dan aku ingin bertemu denganmu.
Dikatakan kamu menangkap Si Lili.
Apakah kamu terluka?
Segar bugar!
Aku tidak bisa terluka
dengan kemampuanku di seni bela diri.
Dimana dia?
Begitu Aku melewati gerbang,
baik Kementerian Personalia dan Kementerian Hukuman datang untuk mengambilnya.
Dia akhirnya dibawa pergi oleh Kantor Investigator.
Baik! Jangan bicara tentang ini.
Apakah itu bisa dimakan?
Aku merasa lapar sekarang.
Itu sisa makanku.
Aku tidak keberatan!
Kamu tidak akan menyerah seperti ini.
Kamu tidak bisa melepaskan kematian Teng Zijing.
Jangan bicara!
Aku hanya ingin duduk di sampingmu dengan tenang
seperti ini sebentar.
Aku selalu bertanya-tanya
jika Aku tidak pergi ke Kuil Qing hari itu,
Aku tidak akan bertemu denganmu
memegang stik ayam.
Waktu mengalir seperti sungai. Hidup itu seperti ikan di dalamnya.
Mereka bertemu di torrent arus bawah dan cepat.
Kita ditakdirkan untuk bertemu.
Bahkan jika kita tidak bertemu pada hari itu,
kita akan bertemu di tempat lain.
Kita ditakdirkan untuk bertemu?
Mungkin!
Aku merasa sangat puas
setelah mendengar kata-katamu.
Kamu bisa beralih ke Ye Ling'er!
Ye Linger? Untuk apa aku menoleh padanya?
Dia pernah ke Rumah Joy Tsin.
Kenapa dia pergi ke sana?
Ketika dia tahu
Kamu adalah Fan Xian pada hari itu,
dia bersikeras mengunjungi Rumah Joy Tsin
untuk memeriksa apakah ada sesuatu
antara kamu dan Si Lili.
Setelah itu,
berita itu menyebar luas
bahwa dia jatuh ke dalam air dan diselamatkan.
Dia tidak pernah datang menemuiku
sejak saat itu.
kupikir
dia bisa melihat sesuatu pada hari itu.
Kebetulan sekali, Tuan Lin.
Aku mendiagnosis untuknya.
Kakak!
Kenapa kamu marah?
Kamu, bajingan dari Danzhou!
Beraninya kau melangkah ke kamar Adikku?
Bagaimana kamu tahu Aku Fan Xian?
Aku harus membunuhmu dengan pedangku hari ini.
Ambil pedangmu kemudian.
Kakak, kami tidak melakukan sesuatu yang memalukan.
Jika ada yang tahu tentang ini,
reputasimu akan hancur.
Tapi kami memiliki kontrak pernikahan.
Kamu tidak dapat menikahi pria ini.
Mengapa kamu membenci Fan Xian
begitu banyak?
Itu berbahaya baginya
untuk menyamar sebagai dokter untuk bertemu denganmu.
Jika dia benar-benar peduli padamu,
dia harus berpikir
untuk reputasimu.
Bagaimana dia bisa melakukan hal seperti ini?
Dia penjahat dan tidak baik sama sekali.
Dia bukan tipe orang seperti itu.
Hanya itu saja
idenya
berbeda dari apa yang biasanya dipikirkan orang.
Kamu terlalu naif.
Aku juga seorang pria.
Kamu mungkin ditipu olehnya, tetapi aku tidak akan tertipu.
Mulai hari ini,
Aku akan mengirim penjaga di sini.
Jika Fan Xian berani datang lagi,
Aku akan membunuhnya tanpa ampun.
Itu terlalu jauh.
Apakah kamu tidak akan bertanya padaku?
Tanya kamu apa?
Siapa yang ingin membunuh Fan Xian.
Aku bukan interogator.
Lalu siapa?
Chen Pingping tidak ada di sini.
Apakah Zhu Ge dari Divisi Pertama?
Aku menunggu.
Untuk apa?
Untuk interogator yang akan datang.
Dapatkah Aku membantumu?
Aku Fan Xian.
Aku ingin bertemu Nona, Ye Ling'er!
Tolong tunggu sebentar.
Apa yang bisa Aku lakukan untukmu?
Aku mendengarnya
Kamu terjatuh ke Sungai Liujing tempo hari.
Kenapa kamu bertanya itu?
Waner memberi tahu padaku
Kamu mengunjungi Rumah Joy Tsin
untuk menyelidiki Si Lili.
Bagaimana mungkin dia?
Kenapa kamu jatuh ke sungai?
Apa yang kamu saksikan
di atas kapal pada hari itu?
Aku tidak melihat apa-apa.
Kamu berbohong!
Kamu pasti kenal pria itu!
Tidak!
Tidak?
Itu berarti kamu memang melihat seseorang.
Berhenti bertanya!
Kamu adalah putri dari Kepala Penjaga ibukota,
tapi kamu masih belum berani
untuk mengatakan siapa itu.
Pasti seseorang
dengan kekuatan luar biasa.
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz
~Di sungai sejarah, ~
~ waktu berputar-putar. ~
~ Kenangan tentang kehidupan sebelumnya dan sekarang ~
~ bergabung satu sama lain dengan cara yang tak ada habisnya. ~
~ Dalam Bima Sakti yang mabuk, ~
~ satu musim mengikuti yang lain dalam sekejap, ~
~ dan angsa liar terbang ke selatan. ~
~ Aku tidak bisa menyerah ~
~ untuk bersamamu sepanjang hidupku. ~
~ Aku telah melayang-layang di dalam mimpi ratusan dan ribuan kali. ~
~ Aku bahkan tidak bisa mengatakan sepatah kata pun ketika aku melihat bunga-bunga jatuh. ~
~ Tahun demi tahun berkeliaran, ~
~ Aku menghitung tahun-tahun yang tersisa. ~
~ Meskipun kita tidak bisa bertemu lagi, ~
~ meskipun kita telah mengakhiri takdir, ~
~ Aku tidak pernah merasa menyesal. ~
~ Dalam dunia yang kacau, ~
~ Aku masih merindukanmu seperti biasa. ~
~ Aku tidak bisa tertidur di bawah bulan. ~
~ Dengan hati yang lembut, ~
~ Aku menghargai tahun-tahun kami yang tersisa. ~
~ Padahal kita harus melalui ~
~ semua kesulitan di sepanjang perjalanan, ~
~ kamu selalu tinggal di sisiku, ~
~ memperhatikan bunga-bunga yang jatuh, tanpa bisa berkata-kata. ~
~ Tahun demi tahun berkeliaran, ~
~ Aku menghitung tahun-tahun yang tersisa. ~
~ Meskipun kita tidak bisa bertemu lagi,~
~ meskipun kita akhirnya takdir, ~
~ Aku tidak pernah merasa menyesal. ~
~ Dalam dunia yang kacau, ~
~ Aku masih merindukanmu seperti biasa. ~
~ Aku tidak bisa tertidur di bawah bulan. ~
~ Dengan hati yang lembut, ~
~ Aku menghargai tahun-tahun kami yang tersisa. ~
~ Padahal kita harus melalui ~
~ semua kesulitan di sepanjang perjalanan, ~
~ kamu selalu tetap di sisiku ... ~